此诗句的宋代的杨 的晓出净慈寺送林子方的挺后一段，意思是阳光下荷花分外艳丽鲜红，估计当时诗人心情特别愉悦欢畅,见的各种事物都感到美好。全句这首诗表达了作者对西湖六月美景的赞美之情，同时从“别样红”之中，透出作者是在以欢快的心态送友。
畢竟西湖六月中，（譯：到底是西湖的六月時節）風光不與四時同。（譯：此時的風光與春秋冬三季相比確實不同。）
接天莲叶无穷碧，（译：碧绿的莲叶无边无际，一直延伸到水天相接的远方，）映日荷花別樣紅。（译：在阳光的照映下，荷花显得格外艳丽鲜红。）
此诗句的宋代的杨 的晓出净慈寺送林子方的挺后一段，意思是阳光下荷花分外艳丽鲜红，估计当时诗人心情特别愉悦欢畅,见的各种事物都感到美好。全句这首诗表达了作者对西湖六月美景的赞美之情，同时从“别样红”之中，透出作者是在以欢快的心态送友。
畢竟西湖六月中，（譯：到底是西湖的六月時節）風光不與四時同。（譯：此時的風光與春秋冬三季相比確實不同。）
接天莲叶无穷碧，（译：碧绿的莲叶无边无际，一直延伸到水天相接的远方，）映日荷花別樣紅。（译：在阳光的照映下，荷花显得格外艳丽鲜红。）